เครียดมากช่วยด้วย

[mayanarat]

อยู่อเมริกา แล้วโฮสต์รับเด็กแลกเปลี่ยนสองคน ตอนแรกก็โอเคอยู่หรอก แล้วช่วงหลัง โฮสต์น้องสาว สนิทกับเด็กแลกเปลี่ยนอีกคนมากกว่า เด็กคนนั้นมาจากยุโรป ไม่ขอเอ่ยประเทศ
เรารู้เพราะนิสัยเราด้วย แต่ตอนหลังนี่เริ่มจะปรับเข้าหา พยายามจะไปคุยด้วย แต่ว่าก็เหมือนกับ เค้าสองคนจับกลุ่มกันแล้ว แล้วก็เหมือนไม่อยากให้เรา อยู่ด้วย พอเราจะพยายามเข้าไปแจมด้วย เหมือนเค้าจะมีอะไรกันสองคน ทำกันสองคน ไม่อยากให้เราเข้าไป แล้วที่เด็กยุโรปมันจะมาเล่นคอมเรา มันก็เข้าห้องเรา เล่นคอมเรานานๆ เราก็ให้เล่น หลังๆ นี่ นินทาเรา

แล้ว เด็กจากยุโรปคนนั้นอ่ะ  หน้าไหว้หลังหลอกมากๆบางที ตอนอยู่กะเรา จะเอาประโยชน์จากเรานะ ทำดีเหลือเกิน ยืมเราแม่งทุกอย่าง ทุ้งกระโปรง เครื่องสำอาง เราซื้ออะไรมากิน ต้องมาขอกินทุกครั้งไป มีตังเองก็ไม่ยอมซื้อ เราก็ให้ทุกครั้ง ไม่เคยว่าอะไร มะวานมันยังกินโดนัทเราอยุเลย แล้วตอนเย็นก็ซุบซิบๆกะโฮสต์น้องสาว แบบ เราเกลียด คนสองคนมองหน้ากันแล้วทำหน้าแปลกๆ อ่ะ เหมือนเราเป็นตัวตลก พูดก็พูดตรงๆสิวะ เพื่อนที่รร เราบางทีมันรำคาญเรามันยังพูดเลยว่า You, sucks! เราอยากได้อะไรจริงใจแบบนั้นอ่ะ

  แล้วเค้าสองคนดูเหมือนจะเห็นเราเป็นตัวตลกอ่ะ แบบ ตอนแม่เราส่งมาม่าไทยมาให้เราก็บอกให้ลองกิน กัน เค้าก็ทำท่าแหยงๆ แล้วเด็ก ยุโรปนั่นก็บอกว่า  กินแล้วจะตายหรือเปล่า
แบบ มะไหวแล้ว เหมือน they make a joke on me!!!!!! ไม่ชอบเลย แต่ก็อดทนไม่พูดอะไร

  เหมือนไม่มีตัวตน ในบ้านก็ดูเหมือนทุกคนจะชาบู เด็ก ยุโรปมากกว่าเรา ไม่ว่าเราจะทำอะไร เค้าดูแลเราดีมากๆนะโฮสต์น่ะ แต่ว่า เราก็ยังเห็นความลำเอียง ระหว่าง นี้อยู่ดี เราผิดที่เป็นเอเชียด้วยปะ เวลาเราพยายามจะแชร์ความเป็นไทยทีไร อ่ะ แม้งล้มเหลวทุกที ในบ้านอะนะ เหมือนเค้าจะคิดว่า บ้านเมืองเราเป็นบ้านป่าเมืองเถื่อน แล้วตอนนี้ข่าวดีขึ้นทุกวันๆ เล๊ยย

 เราอยากจะขอคำแนะนำว่าควรจะบอกไปดีหรือเปล่า ว่าเราไม่ชอบแบบนี้นะ เพราะฝรั่งน่าจะบอกอะไรตรงๆได้ ตอนนี้อารมแบบว่า
I cannot handle it anymore!!!!!!!!!! มะไหวแล้ว ไม่งั้นอาจจะมีระเบิด ตบนังเด็กยุโรปสักฉาด ก็ได้ ตอนนี้เรายังเงียบอยู่ ไม่ทำอะไร ไม่แสดงอาการใดๆ แต่ในใจเราอ่ะ
ไปแล้ว

[HammY [SH] GER#49]

ทำใจค่ะ เพราะธรรมชาติคือ เด็กไทย=กูถูกมองข้าม เสมอๆ

แล้วก็ไม่ได้เป็นเพราะเราเป็นเด็กเอเชียหรอกนะ เพราะพวกมันไม่ได้มองข้ามญี่ปุ่นกับจีนเหมือนพวกเรา

[Chompoo USA#50]

อีกผ่ายก้อดันเปนยุโรปอีก
น่าสงสารมากๆเลย ก้อคงต้องพยายามปรับตัวต่อไปนะคะ สู้ๆ :)

[PARN]

ปีเดียวสุขก็สุขแบบเดียว ทุกข์ก็ทุกข์แปปเดียวครับ ทำใจ ไม่มีอะไรแย่ไปตลอดหรอกครับ

[P@t!p@n NOR#49]

บอกไปตรงๆเถอะครับ ถ้ากินข้าวพร้อมกันทั้งบ้านก็บนโต๊ะนั่นแหละ อย่าลืมสุภาพ ระวังอารมณ์ตัวเองด้วย
อย่าไปคิดครับ ว่าเขาจะรังเกียจเราเพราะเราเป็นคนไทย หรือคนเอเชีย
ผมไม่คิดว่าเขาจะรังเกียจเราเพราะบ้านเรามีม็อบหรอกครับ
คุยกันตรงๆดีกว่า อยากให้ปรับอะไร ตรงไหน อย่างไร ทีนี้ทางนู้นว่ายังไงก็ค่อยมาว่ากันอีกที

เป็นกำลังใจให้ครับ

[ALICE]

.. racist สุดๆ

[ฃื่อปั๊บคับ นอร์เวย์ คับ]

มันน่าจะเป็นลักษณะนิสัยของคนไทยเป็นปกติครับ คือไม่มีความมั่นใจในตัวเอง
เอ่อ..คือหมายถึงสุภาพ อ่อนน้อม เรียบร้อย ไม่ได้เป็นเป้าสายตาของใครเท่าไร
ซึ่งเดาเอานะ เราจะเน้นสุภาพ เลยไม่ได้โดดเด่นอย่างที่คิด
แต่อย่าไปทำหน้าไหว้หลังหลอกหรืออะไรตามเค้าเลยครับ อยู่ไปเท่าที่เราทำ

เชื่อสิว่าทำดีได้ดีทำชั่วได้ชั่ว :)

ึซึ่งคนไทยอยู่เดี่ยวๆอาจจะอย่างว่าครับ จับกลุ่มกันเมื่อไรก็ไม่มีใครแยกออกเหมือนกัน 555
เพราะงั้นอย่าไปซีเรียสเน้อ
ลองชวนมันมาไทยแล้วทำเมินมันเส่ะ
แล้วมันจะทนนิสัยชาวไทยได้ไหม (ขี้นินทา ขี้อิจฉา 555) ตายแน่

[NN USA#48]

น้องขา

พี่ก็ได้บ้านที่มีเด็กแลกเปลี่ยนสองคนเหมือนกัน แล้วพี่ก็อยุ๋กับเด็กสเปน แล้วโฮสซิสพี่ก็สนิทกับเด็กสเปนมากกว่าพี่เยอะะ แต่โชคดีที่โฮสซิสพี่เค้าไม่ค่อยอยุ๋บ้านเท่าไหร่
ตอนแรก พี่อึดอัดมากกก เพราะว่าทุกคนแบบ รักเด็กสเปนสุดๆ พี่ร้องไห้เพราะแบบ ทุกคนมองข้ามหัว ไม่มีใครแคร์ ไม่มีใครสน
อะไรอะไรก็เอเลน่า เอเลน่า อยู่ รร ก็มีแต่คนมาพูดภาษาสเปนกับเค้า เพราะภาาษาสเปนมันบูมมาก ทุกคนปลื้มประเทศนั้น ส่วนคนไทยก็เป็นเหมือนแค่พวกม้ง แม้ว เวียดนามบ้านเค้า
พี่ร้องไห้ รู้สึกเหมือนไม่มีใคร จนสุดท้ายพี่ไปร้องกับโฮสมัม เค้าก็ปลอบพี่ว่าอย่าคิดมาก
แต่มันก็ยังไม่มีอะไรดีขึ้น พี่เลยไปคุยกับเด็กสเปนตรงๆ ซึ่งโชคดีที่เค้าฟังแล้วเค้าก็พยายามแก้ไข แบบดึงพี่เข้าไปร่วมกิจกรรม หรือดึงพี่ไปในบทสนทนาตลอด
สุดท้ายตอนนี้ พี่สนิทกับเด็กสเปนมากๆ แล้วเค้าก็กำลังจะมาเยี่ยมพี่ที่ไทยด้วย

มีอะไรก็บอกเค้าตรงๆเถอะค่ะน้อง ถ้ามันไม่มีอะไรดีขึ้นจริงๆ ก็หาความสุขนอกบ้านซะ อยุ๋กับเพื่อนที่ รร มากๆ พยายามหาโอกาสไปค้างบ้านเพื่อน จะได้ลืมๆเรื่องพวกนี้ไปมั่งเน้อะ

เป็นกำลังใจให้นะจ้ะ สู้ๆ เดินทางมาเกินครึ่งทางแล้วนะ :)

[Earth USA #49]

Don't be so stressful.
When I encounter that kind of problem, I'm just think to myself "Be calm".
Today when I was walking home, some of my friends drove a car by me and threw a bottle of water at me. And then they drove away. All I did was thinking to myself "Be calm, forgive them" and that's it.

Thing that I can suggest you now is that you have to use "American way" to speak to that European girl, be direct, but also use "Thai way", be polite.

BTW, do you have Facebook? if yes, please give me

[P|2iNzE' AFS#USA 48 NY]

อื้มม มม ม ม,, , ,

ก็เราคนไทยไงค๊ะน้อง อะไรอะไรมันยากกว่าอยู่แล้ว

พี่ก็โด๊นน น นน เดือนที่ 2 พี่เลยคบเพื่อนที่โรงเรียนให้สนิทกว่าพี่น้อง ที่บ้านซะเลย

โชว์ให้เค้าเห็นเลยครับ ว่า เราหน่ะไม่ง้อก็ได้ make friends เองได้ และ ที่สำคัญ ดีกว่า เยอะ XD

สู้ๆ ครับ

[Peammer]

เป็นผมจะทำเหมือนเดิม แต่ก็ต้องปรับที่ละนิดๆ อะครับ


มันคงต้องมีอะไรดีขึ้น ๆ


พอเวลาเราทุกข์มากๆ   อีกไม่นานสุขมันก็จะตามมามากๆ เช่นกันครั

[mayanarat]

ขอบคุณทุกความเห็นนะคะ

ค่ะเพื่อนที่โรงเรียนก็มีนะ อเมริกันด้วย ส่วนใหญ่ เรากะเด็กยุโรปความจริงไอ้สนิทกัน มันก็สนิทนะ ถึงขั้น เค้าบอกเรื่องส่วนตัวเราเลยแหละ

แต่มันก็ตามอารมณ์มันอ่ะ วันไหนมันนึกอยากจะดีมันก็น่ารักเชียวแต่สิ่งที่เราเกลียดที่สุดก็คือ ไอเรื่องไม่ค่อยเกรงใจเราหลายอย่างนี่ดิ บางทีก็นึกว่า แกทำดีกับช้านเพื่อยืมของใช่ม๊ายยย

ตอนนี้ไม่ค่อยยืมละ แต่เราซื้อไรมาก็ยังกินอยู่ =[]= แล้วไอเรื่องดูถูกประเทศไทยเนี่ย บางทีมันแบบ หัวเราะ เหมือนไม่เคารพกันเลย เออ ชั้นรู้ว่าประเทศแกมันเจริญแล้ว

แล้วพอเราพยายามคุยกะโฮสต์น้องสาวทีไรนะ บางครั้งก็ฟลุค คุยเรื่องถูกใจ แล้วเด็กยุโรปก็จะพยายามมาทำดีเอาหน้า เช่น พูดชม โฮสต์น้องสาว เออ ออห่อหมก แบบว่า

........มาก เวลาเราร้องไห้เราชอบร้องคนเดียว มะเคยไปร้อง กับโฮสต์มัมหรือแด๊ด หรือแม้แต่บ่นกับเพื่อนนะ เพราะไม่อยากพูดอะไรมากที่โน่น เนื่องจาก เดี๋ยวรู้เขา แล้วเราจะซวย
 
แล้วเวลาเรารูดบัตรซื้อของ บางทีมันรูดไม่ค่อยติด แล้วโฮสต์มัมเราอยุตรงนั้นกะบอกพนักงานขายว่า เออบัตรนี่มาจาก ไทยแลนด์นะ

ขนาดโฮสต์มัมเรา ดีกับเรามากๆ มาตลอด แต่บางทีเราจุกเลยนะ เค้ากะย้ำบ่อยไปว่า ที่เราทำผิดพลาดอะไรบางอย่าง เพราะ เรา "มาจากไทย" มันเกี่ยวกันไหมหว่า??? ตอนแนะนำเราให้ใครรู้จัก เทียบกะเด็กยุโรป

เวลาพูดชื่อประเทศของเด็กยุโรป ทุกคนก็จะรู้จัก แล้วก็ แบบ ว่า ว้าว!!!! พอมาถึงเรา บางคนก็รู้จัก บางคนก็ไม่รู้จัก บางคนมีดูถูกเราด้วย เออ ให้ตายเหอะ

แต่เค้าไม่ยัก กะ ดูถูก ญี่ปุ่นเท่าเราแหะ

[P@t!p@n NOR#49]

ขอบคุณทุกความเห็นนะคะ

ค่ะเพื่อนที่โรงเรียนก็มีนะ อเมริกันด้วย ส่วนใหญ่ เรากะเด็กยุโรปความจริงไอ้สนิทกัน มันก็สนิทนะ ถึงขั้น เค้าบอกเรื่องส่วนตัวเราเลยแหละ

แต่มันก็ตามอารมณ์มันอ่ะ วันไหนมันนึกอยากจะดีมันก็น่ารักเชียวแต่สิ่งที่เราเกลียดที่สุดก็คือ ไอเรื่องไม่ค่อยเกรงใจเราหลายอย่างนี่ดิ บางทีก็นึกว่า แกทำดีกับช้านเพื่อยืมของใช่ม๊ายยย

ตอนนี้ไม่ค่อยยืมละ แต่เราซื้อไรมาก็ยังกินอยู่ =[]= แล้วไอเรื่องดูถูกประเทศไทยเนี่ย บางทีมันแบบ หัวเราะ เหมือนไม่เคารพกันเลย เออ ชั้นรู้ว่าประเทศแกมันเจริญแล้ว

แล้วพอเราพยายามคุยกะโฮสต์น้องสาวทีไรนะ บางครั้งก็ฟลุค คุยเรื่องถูกใจ แล้วเด็กยุโรปก็จะพยายามมาทำดีเอาหน้า เช่น พูดชม โฮสต์น้องสาว เออ ออห่อหมก แบบว่า

........มาก เวลาเราร้องไห้เราชอบร้องคนเดียว มะเคยไปร้อง กับโฮสต์มัมหรือแด๊ด หรือแม้แต่บ่นกับเพื่อนนะ เพราะไม่อยากพูดอะไรมากที่โน่น เนื่องจาก เดี๋ยวรู้เขา แล้วเราจะซวย
 
แล้วเวลาเรารูดบัตรซื้อของ บางทีมันรูดไม่ค่อยติด แล้วโฮสต์มัมเราอยุตรงนั้นกะบอกพนักงานขายว่า เออบัตรนี่มาจาก ไทยแลนด์นะ

ขนาดโฮสต์มัมเรา ดีกับเรามากๆ มาตลอด แต่บางทีเราจุกเลยนะ เค้ากะย้ำบ่อยไปว่า ที่เราทำผิดพลาดอะไรบางอย่าง เพราะ เรา "มาจากไทย" มันเกี่ยวกันไหมหว่า??? ตอนแนะนำเราให้ใครรู้จัก เทียบกะเด็กยุโรป

เวลาพูดชื่อประเทศของเด็กยุโรป ทุกคนก็จะรู้จัก แล้วก็ แบบ ว่า ว้าว!!!! พอมาถึงเรา บางคนก็รู้จัก บางคนก็ไม่รู้จัก บางคนมีดูถูกเราด้วย เออ ให้ตายเหอะ

แต่เค้าไม่ยัก กะ ดูถูก ญี่ปุ่นเท่าเราแหะ

คิดอะไรมากกับคนอเมริกันครับ บางคนยังร้องเพลงชาติตัวเองไม่จบเลย
ส่วนเรื่องบัตรนี่ธรรมดาครับ เพราะระบบของเรากับทางฝั่งยุโรป อเมริกา ไม่เหมือนกัน ระบบมันก็คงจะมีรวนๆกันบ้าง

ทำใจให้สบายดีกว่าครับ อย่าไปคิดว่าเขาดูถูกประเทศเราทุกคน แน่นอนว่าคนแบบนั้นน่ะมี แต่ผมเชื่อว่าไม่ใช่คนส่วนมากของสังคมครับ