เกี่ยวกะ Diploma น้ำแปลจม.ที่โฮสเค้าส่งมาถูกใช่มั๊ย = =?

[N@m'Zz! USA#49]

คือแบบ อ่านจบ กลับหัวสิบตลบแล้วก็ยังไม่กล้ามั่นใจ TT''

You get to graduate here!!!!
I am registering you for school right now and I was told you do get to graduate.
I will write more when I am done.
Love, Mom

Okay it took me three hours but you are registered for high school.
You will be a senior at FHS. The counselor had to fix your schedule so that you could graduate but it's done. These are your classes:
English 4
Algebra 2
Biology 2
Civics
Free Enterprise
American History
Fine Arts Survey
Health Education
Physical Education
Some of these classes are only for a half of a year so you will only be taking 7 at a time.
You will earn an American diploma now.
We will meet with your counselor the morning of your first day.
I hope you like the choices we made for you.

Love, Mom

ตกลงว่า น้ำได้ Diploma ใช่มั๊ยยยยย TTOTT?????

[valvewOw]

น่าจะได้นะคะ :)

ถ้าไม่ชัวร์ก็ถามโฮสก็ได้ ว่ายูแน่ใจนะว่าเป็น diploma ไม่ใช่ honorary certificate ไรงี้

(แต่ตอนพี่ไปก็ได้ dip ของจริงนะ =])

[nneen]

น่าจะได้นะคะ :)

ถ้าไม่ชัวร์ก็ถามโฮสก็ได้ ว่ายูแน่ใจนะว่าเป็น diploma ไม่ใช่ honorary certificate ไรงี้

(แต่ตอนพี่ไปก็ได้ dip ของจริงนะ =])

ทำไงให้ได้dipของจริง กับได้ไปอยู่ซีเนียร์คะ

[snory]

น่าจะได้นะคะ :)

ถ้าไม่ชัวร์ก็ถามโฮสก็ได้ ว่ายูแน่ใจนะว่าเป็น diploma ไม่ใช่ honorary certificate ไรงี้

(แต่ตอนพี่ไปก็ได้ dip ของจริงนะ =])

ทำไงให้ได้dipของจริง กับได้ไปอยู่ซีเนียร์คะ

ลองถามโรงเรียนอะครับ
แล้วแต่โรงเรียนว่่าจะให้หรือไม่
แต่น้องไม่มีสิทธิไปบังคับว่าโรงเรียนจะต้องออกDiploma ให้

[คำเอื้องUSA49]

ไอนีร ลงJunior กับชั้นเด๋วนี้เลยนะ

[พิมพ์ ♥]

Okay it took me three hours but you are registered for high school.
You will be a senior at FHS. The counselor had to fix your schedule so that you could graduate but it's done. These are your classes:
English 4
Algebra 2
Biology 2
Civics
Free Enterprise
American History
Fine Arts Survey
Health Education
Physical Education
Some of these classes are only for a half of a year so you will only be taking 7 at a time.
You will earn an American diploma now.
We will meet with your counselor the morning of your first day.
I hope you like the choices we made for you.

Love, Mom

โว้ววว ซีเนียร์เลย
อยู่ที่ไทยเรียน ม. ไรอ่ะ

[N@m'Zz! USA#49]

ม.5 จ้ะ

ถามโฮสเพื่อความแน่ใจแล้ว
สรุป ไปที่นั่นเรียนม.6 และได้ Diploma จริงๆ >O<!!!!!!!!!!!

[NG_TA USA#49[TX]]

ม.5 จ้ะ

ถามโฮสเพื่อความแน่ใจแล้ว
สรุป ไปที่นั่นเรียนม.6 และได้ Diploma จริงๆ >O<!!!!!!!!!!!

อิจฉามากเลยเฟ้ยTT ส่วนต้าก็ยังไม่มีอะไรแน่นอนเกี่ยวกับชั้นเรียน

[nneen]

น่าจะได้นะคะ :)

ถ้าไม่ชัวร์ก็ถามโฮสก็ได้ ว่ายูแน่ใจนะว่าเป็น diploma ไม่ใช่ honorary certificate ไรงี้

(แต่ตอนพี่ไปก็ได้ dip ของจริงนะ =])

ทำไงให้ได้dipของจริง กับได้ไปอยู่ซีเนียร์คะ

ลองถามโรงเรียนอะครับ
แล้วแต่โรงเรียนว่่าจะให้หรือไม่
แต่น้องไม่มีสิทธิไปบังคับว่าโรงเรียนจะต้องออกDiploma ให้

ขอบคุณค่ะพี่ป๊อป

ไอนีร ลงJunior กับชั้นเด๋วนี้เลยนะ

ดูก่อนนนนน ถ้ามีลู่ทางอยู่ซีเนียร์ได้ก็จะอยู่ซีเนียร์

พี่เอื้องอยู่จูเนียร์ไปก่อนนะคะ ฮี่ๆๆๆๆ

[พิมพ์ ♥]

ม.5 จ้ะ

ถามโฮสเพื่อความแน่ใจแล้ว
สรุป ไปที่นั่นเรียนม.6 และได้ Diploma จริงๆ >O<!!!!!!!!!!!

เราก็ ม.5
อยากซีเนียร์ด้วยคน แต่สงสัยจะจูเนียร์  5555555