Author Topic: อยากรู้ ตอบได้ไหม ทำไมต้องภาษาวิบัติ?  (Read 6300 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

BamBu

  • Guest
ส่วนไหญ่จะใช้ ไ = าย

แค่นี้พอ อะ

นอกนั้นดู

ยิ่งพวกในฮิ5 เนี่ย โคตรจะ Anti- พวกใช้ เทอร์

ไม่ไหวอะ ทำเหมือนติดเสียงศัพท์ Eng แต่จริงๆ ออกเสียงได้ดีเปล่าก็ไม่รู้ (คิดส่วนตัว -.-!! และเพื่อนในห้อง 55+)
โดยเฉพาะหน้าคนพิมพ์ไม่ได้น่ารักหรือเทรน เหมือนสิ่งที่สื่อออกมา
(บางคนคงเข้าใจดี (เคยเจอพวกมาเม้นแบบนี้ มันจะรู้สึกอึดอัด))

5555+

การพัฒนาศัพท์ใหม่ควรเกิดจากการสมาส สนธิ หรือมาจากรากศัพท์จากภาษาอื่นมากกว่า

จากใจเด็กศิลป์คำนวน 5555+

=====================================
กรณีศึกษาเพิ่มเติม 555+

อไล = อะไร
กุว์ = กุ
อ่ะ เคร่ = Ok
กัล = กัน
ก๊ะ = ก็
« Last Edit: July 22, 2009, 06:51:36 PM by KhJorn*,, »

Offline ชู่วเฟลตัน#

  • AFSer Sophomore
  • *
  • Posts: 88
  • @ Slytherin
คำที่รับไม่ได้...

- ขะ, ข่ะ, ข๊ะ ( คะ, ค่ะ ) อันนี้ บางคนพิมพ์ว่า ข่ ข๊ ไม่มีสระด้วยซ้ำไป เห็นแล้วปวดตับ
- หรา ( เหรอ )

ไม่ไหวจริง ๆ

เหมือนกันเลยค่ะ -*-
เฮ้ ~ นาย  นายนั่นแหละ เดรโก มัลฟอย ! จะหนีไปไหน !?
มาแต่งงานกันเดี๋ยวนี้

Offline "Bellaa :)) {CZE 48}

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 226
  • Gender: Female
  • Brno,Czech Republic <3
    • My Facebook
  • Exchange In: Czech Republic
  • Generation: #48 (2009-2010)
รู้สึกไม่ค่อยชอบภาษาวิบัติซักเท่าไหร่

แอบรู้สึกว่ามัน "เสี่ยว" - -"
'Giving someone all your love
is never an assurance
that they will love you back..
 Do not expect love in return
Just wait for it to grow in their heart
.. But if it does no...
 be content that it grew in yours....'

Offline ♠PAii •

  • AFSer Sophomore
  • *
  • Posts: 62
  • Gender: Female

เราใช้แค่บางคำอ่ะ+0+

แบบคำว่า"เทอร์"(โดยเฉพาะที่มี ร์..)

รุ้สึกมันแบบปญอ.เล็กๆนะ

ภาษาอังกฤษก็ไม่ใช่ภาษาไทยก็ไม่เชิงอะไรงั้นน!!++


Offline [G] u i t a [R]*48 สวีเดนจ้ะ :)

  • AFSer Counselor
  • *
  • Posts: 1532
  • Gender: Female
  • SVERIGE! " Jag saknar min älskling " ... GA"
    • http://dex-zter.hi5.com/
ใช่ๆ บางอันเขียนธรรมดาๆก็พอรับได้

แต่บางอันมันมากไปอะ เจอบ่อยเห็นบ่อยในไฮ5อะ

ตัวเอง = เตง

และอีกหลายคำอะ บอกตามตรงเห็นแล้วยังรู้สึกหงุดหงิด
555555

ต่อไปจะค่อยๆปรับให้ถูกต้อง

:]]

ถ้าคนไทยไม่รัก(รักษ์)แล้วใครจะรัก(รักษ์)

"Don't stop giving love even if you don't receive it. Smile and have patience."

* ll I'll do my best ll *: ))

'GA' Because we can !!


" Time and distance will make our love even stronger. "

แอดได้จ้ะ ;D : www.facebook.com/phuntee

Offline bitoey

  • AFSer Sophomore
  • *
  • Posts: 52
  • Gender: Female
    • My Facebook
    • www.facebook.com/n.laohakul
คำที่รับไม่ได้...

- ขะ, ข่ะ, ข๊ะ ( คะ, ค่ะ ) อันนี้ บางคนพิมพ์ว่า ข่ ข๊ ไม่มีสระด้วยซ้ำไป เห็นแล้วปวดตับ
- หรา ( เหรอ )

ไม่ไหวจริง ๆ

เหมือนกันเลยค่ะ -*-

ใช่เเล้ว ค่ะ  :th_076_:

Offline Hin USA~MO

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 1581
  • Gender: Male
  • USA~IAH#48
  • Exchange In: United States
  • Generation: #48 (2009-2010)
สรุปว่ามันพิมพ์ง่ายครับ
เพราะบ้างตัวแบบว่าขี้เกียจกดshift เช่น ก็ เป็น ก้   เป็นต้น

โดยเฉพาะ พวก ส ศ ษ เนี่ยมักจาใช้แทกกันหมด 
มันก็เลยวิบัติขึ้นมาไงครับ

ขนาดในประวัติศาสตร์ชาติไทยยังมีเลย
ในยุคภาษาวิบัติ(ตอนสงครามโลกครั้งที่2 สมัยจอมพล ป.พิบูลสงคราม)
ภาษาไทยโดนตัดจาก 44 เป็น 31 ตัว โดยตัดตัวสะกดที่ไม่จำเป็นออกไปให้หมด
ทำให้มีคำศัพท์ที่เค้าแต่งใหม่ขึ้นมา เช่น คำว่าประเทศไทย ก็เป็น ปะเทดไท ตำบล เป็น ตำบน อำเภอ เป็น อำเพอ เป็นต้น
รวมทั้งสมัยนั้นใบที่ออกจากทางรัฐบาลยังไม่มี การใช้เลขไทยเลยอีกด้วย

ปล."น่าแปลก"

USA#48 Bus3 Independence,Missouri

มงฟอร์ตวิทยาลัยแผนกมัธยม,เชียงใหม่-->Truman High School

BamBu

  • Guest
เคยเรียนมาอะ เห็นว่า มันเปลี่ยนจาก สยาม มาเป็น ไทย (ไม่รู้ว่าไครเปลี่ยน - -"แล้วก็จำไม่ได้ว่าสมัย ป เปล่า 555+)

แล้วอยาก ไห้ภูมิใจในความเป็น ไทย เลย ตัด ตัวอักษรที่ต้องใช้เกี่ยวกับ คำบาลีสันสกฤต ออกไปเหลือแต่ไทยล้วนๆ

-.-!  แบบที่เราใช้ก็ คลาสสิกดีแล้ว บ่งบอกที่มาของภาษาด้วย ยาวนานดี 55+

แต่ พวก ก็ ก้ สศษ ก็พอเข้าใจว่ามันพิมยาก เป็นเหมือนกันอ่าตอนแรกขี้เกียจพิม แต่ตอนนี้คล่องและ 55+

ปล. แล้วก็ตอน รัฐประหาร เห็นว่ามีคนยืนขอเปลี่ยนเป็น สยามเหมือนเดิม (แอบลุ้นให้เปลี่ยน สุดท้ายก็ไม่ T^T สยามน่าใช้กว่าเยอะเลย กษัตริย์ทรงตั้งด้วย)
« Last Edit: July 28, 2009, 10:37:29 PM by KhJorn*,, »

Offline ปีโป้ USA#48 =]

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 1653
  • Gender: Male
  • USA#48 Camp 2 LAX
  • Exchange In: United States
  • Generation: #48 (2009-2010)
มันเป็นอะไรที่อธิบายไม่ถูก


เราอะไม่ค่อยชอบใช้ บางคำมันก็เปลี่ยนซะงง -*-

เช่น ช้ะ [ใช่ปะ] ตอนแรกงงมาก!
AFS USA#48 | Rachawinit#38 | Rajavinit Mathayom#29

Offline น.นุ่นอิตาลีสี่แปด

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 1062
  • อิตาล่งอิตาลี สี่ป่งสี่แปด อะก๊า~
  • Exchange In: Italy
  • Generation: #48 (2009-2010)
มันเป็นอะไรที่อธิบายไม่ถูก


เราอะไม่ค่อยชอบใช้ บางคำมันก็เปลี่ยนซะงง -*-

เช่น ช้ะ [ใช่ปะ] ตอนแรกงงมาก!

+1
เด็กเกาะ เด็กเกาะ sardegna ณ อิต้าเหลี่ยยยย ><"

Taylor

  • Guest
ยิ่งอ่าน ยิ่งเครียด ยิ่งงง



มี กรุ แบบนี้ด้วยนะ มันง่ายกว่ายังไงวะ กุ ยังพอรับได้

tannoiz

  • Guest
ใช้อะไรก็ใช้ไป...




ผม  "เช๊อะเฉย!"




haha....
« Last Edit: July 29, 2009, 03:28:30 AM by ♥ แทน Switzerland#48* »

Taylor

  • Guest
มา ชร่วยกานต์ชร้ายพาสาทายห้ายมายทูกตร้องกานเทอะ



ฮ่าๆๆ

Offline PRAEW # 48

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 290
  • Gender: Female
  • Exchange In: United States
  • Generation: #48 (2009-2010)
เราไม่เครียดเรื่องนี้เท่าไหร่นะ

อิ๊ๆ  ^^

Offline หนูจ๋าไปอเมริกา 48

  • AFSer Graduate
  • *
  • Posts: 533
  • Gender: Female
    • My Facebook
  • Exchange In: United States
  • Generation: #48 (2009-2010)
ต่างคนต่างคิดกันไป
แต่เราพยายามจะใช้ให้ถูกนะ
USA Camp 1 Bus 1 ORD, Duluth MN
ศูนย์ศึกษานารี