Author Topic: When I was just a little girl .. :)  (Read 9250 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ubib♡. usa'fortynine

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 277
  • Gender: Female
  • กะเทยผู้ทรงคุณวุฒิอาวุโสสูงสุดพิเศษ :D *
    • My Facebook
  • Exchange In: United States
  • Generation: #49 (2010-2011)
When I was just a little girl .. :)
« on: October 02, 2009, 09:48:14 AM »



ได้ดูโฆษณาตัวใหม่ของไทยประกันชีวิตกันหรือยัง ?


<a href="http://www.youtube.com/v/_kuT6AlMbzY&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/_kuT6AlMbzY&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;</a>




เริ่มจากเมโลดี้ที่คุ้นหู ตามด้วยเด็กๆที่ร้องเพลงด้วยความสดใส  และคำบรรยายใต้ภาพของโฆษณานี้
ดูแล้วทำให้น้ำตาคลอไปกับ ความซาบซึ้งของความรักของแม่ที่มีลูกพิการ
ซึ่งฟังแล้ว น่าจะดูเศร้า แต่ไทยประกันชีวิต กลับถ่ายทอดเรื่องราวออกมาได้อย่างน่าประทับใจอย่างยิ่ง




ต้นฉบัน ร้องโดย Doris Day


<a href="http://www.youtube.com/v/xZbKHDPPrrc&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="bbc_link bbc_flash_disabled new_win">http://www.youtube.com/v/xZbKHDPPrrc&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;</a>




เนื้องเพลง

When I was just a little girl
I asked my mother, what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here's what she said to me.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.

When I was young, I fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows, day after day
Here's what my sweetheart said.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.

Now I have children of my own
They ask their mother, what will I be
Will I be handsome, will I be rich
I tell them tenderly.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.




สำหรับใครที่อยากชมโฆษณาตัวอื่นๆด้วย CLICK !


CREDIT : http://bigbang.bloggoo.com/songs/27639
http://www.oknation.net/blog/kittichaiblog/2009/10/01/entry-1






ส่วนตัวแล้วขอบอกเลยว่ารักโฆษณานี้มากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
จำไว้ล่ะ ๆ ' Whatever will be ' =)
« Last Edit: October 02, 2009, 09:50:07 AM by ubib♥USA#49 »
       
.Ubibibib ♡  VegasGurl
HULAs * USA-fortynine LAX ,, facebook.com/ubibs

Offline Sun In SaNtA MaRiA

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 2162
  • Gender: Male
  • @BKK
    • My Facebook
    • >>>Hi5<<<
  • Exchange In: Brazil
  • Generation: No
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #1 on: October 02, 2009, 09:52:31 AM »
ว้าว!!! ซึ้งมาก ประทัปใจ พึ่งได้ดูเมื่อคืนนี้แหละ เด็กน่ารักดีนะร้องเพลงให้แม่ตัวเอง แต่ตอนสุดท้าย ถ้าไม่ขึ้นว่าไทยประกันชีวิต จะซึ้งสุดๆ 555+

Offline erttt8)

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 216
  • Gender: Female
    • My Facebook
  • Exchange In: Czech Republic
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #2 on: October 02, 2009, 10:11:02 AM »
whatever will be, will be~

Offline ฃื่อปั๊บคับ นอร์เวย์ คับ

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 2852
  • Gender: Male
  • Klæbu , Norway
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #3 on: October 02, 2009, 10:11:28 AM »
อื้อ ซึ้ง ชอบมากๆ

เพลงนี้เป็นเพลงที่เคยเรียนด้วย ฮ่าๆๆ

Offline mixth

  • AFSer Admin
  • *
  • Posts: 700
  • Gender: Male
    • My Facebook
    • My LinkedIn Profile
    • follow mixth on twitter
    • Mixth Network
  • Exchange In: Iceland
  • Generation: #48 (2009-2010)
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #4 on: October 02, 2009, 03:16:26 PM »
The future's not ours, to see!

Que Sera, Sera.




เพลงนี้จำได้แม่เปิดให้ฟัง ^^
AFS Iceland#48 | Rachawinit#38 | Rajavinit Mathayom#29 | EGCO Mahidol #22

Offline An Ant ณ USA#49

  • AFSer Graduate
  • *
  • Posts: 528
  • Gender: Female
  • In a world where you can Be anything..Be Yourself
  • Exchange In: United States
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #5 on: October 02, 2009, 03:42:42 PM »
เพลงนี้แม่ร้องให้ฟัง

ไม่นานหลังจากนั้น  ไทยประกันชีวิตก็ดักโจมตี - -

*เพราะๆๆ
.............................แฮ่..............................

Until the day the ocean doesn't touch the sand.Now and Forever,I will be your .....friend.

Offline HammY [SH] GER#49

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 1697
  • Gender: Female
  • เคืองอะไรเคลียร์กันหลังไมค์ (PMมาได้)
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #6 on: October 02, 2009, 04:40:48 PM »
ดูแล้วๆๆๆๆ
เจด ภูมิ(2) เปรม วิน ยอด เพชร ภูมิ(1) ปัณ กิด บอส
หลิน จ๋อม มิ้นท์ ฟีฟี่ ป่าน แพร ปลา
นิว แก้มแหม่ม ฟอง เนย แฮม โม แอน น้ำ
25 ชีวิต AFS GER (SH) 49 !!!

Offline YING :))

  • AFSer Graduate
  • *
  • Posts: 600
  • Gender: Female
    • My Facebook
  • Exchange In: Brazil
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #7 on: October 02, 2009, 04:53:18 PM »
อะไรจะเกิด ก็ต้องเกิด!!

^^

น่ารักดี ดูแล้วยิ้ม
LATINO BRASIL#49

Political Science @Thammasat University

Offline F.ern__BRA#49

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 190
  • Curitiba ~~<3
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #8 on: October 02, 2009, 05:04:18 PM »
น่ารักจังเลยยย
Brasilé vida♥ Tailandia é coração♥

• AFS.BR49# YPscSH10 •

Offline BUNGKEE USA#49

  • AFSer Graduate
  • *
  • Posts: 589
  • Gender: Female
    • My Facebook
  • Exchange In: United States
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #9 on: October 02, 2009, 05:08:07 PM »
ชอบท่อนนี้
Whatever will be, will be

ยูบิ๊บชอบเอามากน้ะเนี่ย ฮ่าๆ :D
ปล.ชอบอันโฆษณามากว่าตอนฉบับอีก  ==;
« Last Edit: October 02, 2009, 05:12:31 PM by BUNGKEE USA#49 »
AFS#49
United States of America  :-)
<3 bobobungkeecookiedearnunaubib hulahula jubujubu+

Offline ♥YinƒaniiyCZE#49

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 275
  • Gender: Female
  • I'm Yinfany of ZINTEAR !!
    • My Facebook
  • Exchange In: Czech Republic
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #10 on: October 02, 2009, 05:14:44 PM »
ชอบมากอ่ะ


ซึ้งง


ตอนนั่งดูจะร้องอยู่แระถ้าไม่ขึ้นว่าไทยประกันชีวิต =_____________=
Only MICKEYMAX
หยินฟานี่.'โซวอนเอลฟ์ฮันชินซินเทียร์จองเอเอฟเอสเชค#49

Offline Sun In SaNtA MaRiA

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 2162
  • Gender: Male
  • @BKK
    • My Facebook
    • >>>Hi5<<<
  • Exchange In: Brazil
  • Generation: No
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #11 on: October 02, 2009, 05:16:32 PM »
ชอบมากอ่ะ


ซึ้งง


ตอนนั่งดูจะร้องอยู่แระถ้าไม่ขึ้นว่าไทยประกันชีวิต =_____________=
555+ เห็นด้วยอย่างยิ่ง

Offline Turk's ITA#49

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 246
  • Gender: Male
  • Catania!! sicily
    • My Facebook
  • Exchange In: Italy
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #12 on: October 02, 2009, 07:01:26 PM »
เพลง สอบสัมภาษณ์ ศูนย์ชลบุรี  !!! 


:m149: :m149: :m149:
ITA#49!! 49!! 49!!

Offline FOLKINHO:bra49#

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 1121
  • Gender: Male
  • ...
    • My Facebook
  • Exchange In: Brazil
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #13 on: October 02, 2009, 08:22:26 PM »
เอ้อออ

ดูโฆษณานี้แล้ว
แอบนั่งบิ้วด์คนเดียว
Eu te amo Brasil ♥
E-mail: [email protected]
Hi5: http://Folklovejung.hi5.com
Facebook: Folk jrt

Offline ✿Cookie USA#49

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 231
  • Gender: Female
  • Cookie monster
    • My Facebook
  • Exchange In: United States
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: When I was just a little girl .. :)
« Reply #14 on: October 03, 2009, 03:41:10 AM »
ซึ้งมากๆอ่ะ TT^TT

Whatever will be, will be
The future's not ours, to see

ขอบคุณพี่อุ๊บอิ๊บที่เอาสิ่งดีมาฝากค่า ^^
BoboBungkeeCookieDearNunaUbib Hulahula >O<
AFS USA#49 NYC Camp II Bus 3
Ohio  yepppppeeeee