Author Topic: อยากถามพี่ๆ ที่ไปแถบแสกนดิเนเวีย  (Read 24930 times)

0 Members and 3 Guests are viewing this topic.

Offline ALICE

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 177
    • My Facebook
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #50 (2011-2012)
คือว่า .. ภาษาที่สามเนี้ย ก่อนพี่ๆ ไปกัน พี่เรียนกันก่อนรึปล่าว?
เช่นภาษา ดัชท์.. ฟินนิช.. สีวดิช.. เดนนิช.. นอร์วิเจียน..ฯ TT'

หาเรียนที่ไหนอ่าาาา !
เยอรมัน ฝรั่งเศสก็ยังพอมีสอนที่สถานทูต
แต่.. นอร์วิเจียนเนี้ย.... ที่สถานทูตนอร์เวย์มีมั้ยอะคะ?

หรือจะแนะนำทีอื่นก็ได้ ช่วยทีค่า ฮืออ
« Last Edit: September 28, 2010, 05:23:31 PM by Alice1221 »
BB pin : 2306828C
Skype : alice1221alice
Email : [email protected]

Offline ฃื่อปั๊บคับ นอร์เวย์ คับ

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 2852
  • Gender: Male
  • Klæbu , Norway
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #49 (2010-2011)
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)

ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ

พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก

Offline ALICE

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 177
    • My Facebook
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #50 (2011-2012)
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)

ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ

พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก

พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?
BB pin : 2306828C
Skype : alice1221alice
Email : [email protected]

Offline P@t!p@n NOR#49

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 368
  • Gender: Male
  • หัวโบ้ง!!!
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #49 (2010-2011)
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)

ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ

พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก

พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?

ตอนนี้ระหกระเหินกันอยู่ในนอร์เวย์ครับ

เห็นด้วยครับว่าควรจำพื้นฐานมาจากค่าย
แล้วเราจะ้เริ่มต้นที่ 0.5 ครับ

หลายคนไปถึงอาจจะงงว่า ประเทศอื่นไม่เรียนมาก่อน
แต่พื้นฐานเค้าคล้ายๆกันครับ
Fra Lofoten til Mjøsa
Fra Akersgata til Sognefjord
Fra Nidaros til Operahuset
Kunngjøre ''Thai'' til verden

Offline ฃื่อปั๊บคับ นอร์เวย์ คับ

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 2852
  • Gender: Male
  • Klæbu , Norway
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #49 (2010-2011)
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)

ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ

พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก

พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?

ตอนนี้ระหกระเหินกันอยู่ในนอร์เวย์ครับ

เห็นด้วยครับว่าควรจำพื้นฐานมาจากค่าย
แล้วเราจะ้เริ่มต้นที่ 0.5 ครับ

หลายคนไปถึงอาจจะงงว่า ประเทศอื่นไม่เรียนมาก่อน
แต่พื้นฐานเค้าคล้ายๆกันครับ
ตอนนี้ทุกคนกำลังสนุกสนานกับชีวิตอยู่ครับ ฮ่าฮ่า

แล้วช่วงที่น้องๆกำลัวตื่นเต้นหลังจบค่าย และพร้อมจะไปกันเต็มที่
พี่ๆจะเริ่มลงแดงจากอาการขาดสยามครับ ฮ่าฮ่า5

น้องๆไม่ต้องอะไรมาก ถ้าประเทศเราเป็นประเทศเดียวที่เรียนมาก่อนคนอื่น (น้องๆจะได้เรียนอีกทีในค่ายแรกสุด)
เพราึวเราเรียนมาก่อน แต่เราก็เป็นช้ากว่าคนอื่นเค้าอยู่ดี ฮ่าฮ่า

Offline ALICE

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 177
    • My Facebook
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #50 (2011-2012)
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)

ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ

พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก

พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?

ตอนนี้ระหกระเหินกันอยู่ในนอร์เวย์ครับ

เห็นด้วยครับว่าควรจำพื้นฐานมาจากค่าย
แล้วเราจะ้เริ่มต้นที่ 0.5 ครับ

หลายคนไปถึงอาจจะงงว่า ประเทศอื่นไม่เรียนมาก่อน
แต่พื้นฐานเค้าคล้ายๆกันครับ
ตอนนี้ทุกคนกำลังสนุกสนานกับชีวิตอยู่ครับ ฮ่าฮ่า

แล้วช่วงที่น้องๆกำลัวตื่นเต้นหลังจบค่าย และพร้อมจะไปกันเต็มที่
พี่ๆจะเริ่มลงแดงจากอาการขาดสยามครับ ฮ่าฮ่า5

น้องๆไม่ต้องอะไรมาก ถ้าประเทศเราเป็นประเทศเดียวที่เรียนมาก่อนคนอื่น (น้องๆจะได้เรียนอีกทีในค่ายแรกสุด)
เพราึวเราเรียนมาก่อน แต่เราก็เป็นช้ากว่าคนอื่นเค้าอยู่ดี ฮ่าฮ่า

งั้น ขอถามอีกอย่างค่ะว่า
ภาษา Norwegian ใกล้เคียงคล้ายคลึงกับภาษาไหนสุด? รัสเซีย ? เยอรมัน ?? etc ???
« Last Edit: September 30, 2010, 11:14:18 AM by Alice1221 »
BB pin : 2306828C
Skype : alice1221alice
Email : [email protected]

Offline ฃื่อปั๊บคับ นอร์เวย์ คับ

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 2852
  • Gender: Male
  • Klæbu , Norway
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #49 (2010-2011)
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)

ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ

พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก

พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?

ตอนนี้ระหกระเหินกันอยู่ในนอร์เวย์ครับ

เห็นด้วยครับว่าควรจำพื้นฐานมาจากค่าย
แล้วเราจะ้เริ่มต้นที่ 0.5 ครับ

หลายคนไปถึงอาจจะงงว่า ประเทศอื่นไม่เรียนมาก่อน
แต่พื้นฐานเค้าคล้ายๆกันครับ
ตอนนี้ทุกคนกำลังสนุกสนานกับชีวิตอยู่ครับ ฮ่าฮ่า

แล้วช่วงที่น้องๆกำลัวตื่นเต้นหลังจบค่าย และพร้อมจะไปกันเต็มที่
พี่ๆจะเริ่มลงแดงจากอาการขาดสยามครับ ฮ่าฮ่า5

น้องๆไม่ต้องอะไรมาก ถ้าประเทศเราเป็นประเทศเดียวที่เรียนมาก่อนคนอื่น (น้องๆจะได้เรียนอีกทีในค่ายแรกสุด)
เพราึวเราเรียนมาก่อน แต่เราก็เป็นช้ากว่าคนอื่นเค้าอยู่ดี ฮ่าฮ่า

งั้น ขอถามอีกอย่างค่ะว่า
ภาษา Norwegian ใกล้เคียงคล้ายคลึงกับภาษาไหนสุด? รัสเซีย ? เยอรมัน ?? etc ???

ถ้านับจากภาษาทั่วโลกก็คล้ายกับสวีดิชแล้วก็เดนิชครับ
แต่ถ้าเอาเฉพาะภาษาสากลก็คงคล้ายกับเยอรมันที่สุด
แต่น้องไม่ต้องไปเรียนเยอรมันด้วยเหตุผลที่ว่ามันคล้ายนะครับ
คนเยอรมันเค้าเป็น Native Speaking เค้าเข้าใจมากกว่าอยู่แล้ว

Offline ลิลลี่บราซิลสี่เก้า

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 341
  • Gender: Female
  • Montes Claros.Minas Gerais
    • My Facebook
  • Exchange In: Brazil
  • Generation: #49 (2010-2011)
ของเราพูดภาษาโปรตุกีสนะ
เคยเรียนในค่ายนิดหน่อย แล้วก็เรียนในยูทูปเอา ลองไปหาดู หรือที่เว็บ www.livemocha.com ก็ดี (แนะนำ)

ตอนแรก ๆ ได้แต่ประโยคคลาสิค แบบ ฉัน คุณ ขอบคุณ ขอโทษ ฉันรักเธอ และแน่นอนต้องมีคำหยาบ
ได้แค่นี้ล่ะ แล้วบินข้ามโลกมาเลย แต่พอเจอสถานการณ์จริง ๆ ที่เรียนมาก็ลืมหมด

สำเนียงมันไม่เหมือนกันด้วย อะไรมันแตกต่างกันเยอะ ไม่ต้องกลัวว่าจะอยู่ไม่ได้นะ เพราะมันอยู่ได้แน่นอน
แล้วน้องจะขำต่อความพยายามของตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นทำมือ วาดภาพ เล่นละครใบ้ อะไรทั้งหลายแหล่

ช่วงแรกอาจจะยากซักหน่อย พัฒนาการมันสะสมอยู่ข้างใน รอวันเวลาพอมันเดินมาถึงจุด ๆ นึง
เราจะรู้ตัวว่า อุ๊ย นี่ฉันพูดได้อีกภาษา โหย มันคือความรู้สึกที่ดีมากอ่ะ

ปล.พวกประโยคฉุกเฉินน่ะ ก็จดใส่กระดาษ หรือมีสมุดเล็ก ๆ พกติดตัวตอนเดินทางมาด้วยก็ดี
เผื่อมีอะไรจะได้สบายใจขึ้นหน่อย
« Last Edit: October 01, 2010, 12:18:35 AM by LIBRALY#49 »
e-mail : [email protected]
facebook : Lily Hanyuenyongsakul
twitter : @Vivabrasily
skype : poonsin.hanyuenyongsakul
exteen : brasily.exteen.com < ประสบการณ์

Offline P@t!p@n NOR#49

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 368
  • Gender: Male
  • หัวโบ้ง!!!
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #49 (2010-2011)
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)

ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ

พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก

พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?

ตอนนี้ระหกระเหินกันอยู่ในนอร์เวย์ครับ

เห็นด้วยครับว่าควรจำพื้นฐานมาจากค่าย
แล้วเราจะ้เริ่มต้นที่ 0.5 ครับ

หลายคนไปถึงอาจจะงงว่า ประเทศอื่นไม่เรียนมาก่อน
แต่พื้นฐานเค้าคล้ายๆกันครับ
ตอนนี้ทุกคนกำลังสนุกสนานกับชีวิตอยู่ครับ ฮ่าฮ่า

แล้วช่วงที่น้องๆกำลัวตื่นเต้นหลังจบค่าย และพร้อมจะไปกันเต็มที่
พี่ๆจะเริ่มลงแดงจากอาการขาดสยามครับ ฮ่าฮ่า5

น้องๆไม่ต้องอะไรมาก ถ้าประเทศเราเป็นประเทศเดียวที่เรียนมาก่อนคนอื่น (น้องๆจะได้เรียนอีกทีในค่ายแรกสุด)
เพราึวเราเรียนมาก่อน แต่เราก็เป็นช้ากว่าคนอื่นเค้าอยู่ดี ฮ่าฮ่า

งั้น ขอถามอีกอย่างค่ะว่า
ภาษา Norwegian ใกล้เคียงคล้ายคลึงกับภาษาไหนสุด? รัสเซีย ? เยอรมัน ?? etc ???

ถ้านับจากภาษาทั่วโลกก็คล้ายกับสวีดิชแล้วก็เดนิชครับ
แต่ถ้าเอาเฉพาะภาษาสากลก็คงคล้ายกับเยอรมันที่สุด
แต่น้องไม่ต้องไปเรียนเยอรมันด้วยเหตุผลที่ว่ามันคล้ายนะครับ
คนเยอรมันเค้าเป็น Native Speaking เค้าเข้าใจมากกว่าอยู่แล้ว

ศัพท์นอร์วีเจี้ยนคล้ายๆเยอรมันครับ
แต่โครงสร้างประโยคแทบไม่้เหมือนกันเลย
ใช้แทนกันไม่ได้ครับ
Fra Lofoten til Mjøsa
Fra Akersgata til Sognefjord
Fra Nidaros til Operahuset
Kunngjøre ''Thai'' til verden

Offline NuMSaii_zZ Nor#49

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 156
  • Gender: Female
  • I'm NuMSaii_zZ Norway#49
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #49 (2010-2011)
คือบอกตรง ๆ ว่าจำที่เรียนมาในค่ายไม่ได้เลย มาฝึกใหม่เอาที่นี่อ้ะ พอเค๊าพุดกันก้ อ๋อ กุเคยเรียนแล้วนี่ แต่จะให้เริ่มใช้เองนี่จำไม่ได้แล้ว ห้าห้าห้า
==;
ตอนแรกเดือดร้อนเหมือนกัน เหนเพื่อนที่ไปประเทศอื่นมันไปเรียนภาษากันใหญ่
ตอนนี้รุ้สึกโชคดีที่ไม่ได้เรียนมา ไม่งั้นคงเปลืองตังแย่ ห้าห้าห้า ลืมหมด
ยังไงก้มาฝึกเอาที่นี่แหละค๊ะ คนที่นี่เค๊าพุดอังกิดได้ ภาษาเราเลยไม่กระเตื้อง ห้าห้า
เอาเถอะ ๆ ค่อยเป็นค่อยไป !!
Jeg lever =)

Life is to smile. !
Start the day with smile =D

Follow your heart .~*

Offline ALICE

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 177
    • My Facebook
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #50 (2011-2012)
โอเคค่ะ .. หนูสรุปเอาเองว่า ถึงเรียนไป.. ก็ลืม.. เพราะตื่นเต้น
สำเนียงไม่เหมือนกันหมด อะไรทำนองนี้

ให้ไปเจอ ไปฝึกด้วยตัวเอง ดีที่สุด??
ถูกไหมค๊าาา ??

หนูว่า ก็ดีนะ 55555
BB pin : 2306828C
Skype : alice1221alice
Email : [email protected]

Offline ฃื่อปั๊บคับ นอร์เวย์ คับ

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 2852
  • Gender: Male
  • Klæbu , Norway
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #49 (2010-2011)
จริงจังครับ สำเนียงมันต่างกันเยอะอ่ะ มาเจอเองดีกว่า

เดือนแรกใครฟังรู้เรื่อวก็เมพแล้ว

Offline ลิลลี่บราซิลสี่เก้า

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 341
  • Gender: Female
  • Montes Claros.Minas Gerais
    • My Facebook
  • Exchange In: Brazil
  • Generation: #49 (2010-2011)
(ละตินอเมริกาขอตอบบ้างนะ)

โอเคค่ะ .. หนูสรุปเอาเองว่า ถึงเรียนไป.. ก็ลืม.. เพราะตื่นเต้น
สำเนียงไม่เหมือนกันหมด อะไรทำนองนี้

ให้ไปเจอ ไปฝึกด้วยตัวเอง ดีที่สุด??
ถูกไหมค๊าาา ??

หนูว่า ก็ดีนะ 55555

ถูกค่ะ

จริงจังครับ สำเนียงมันต่างกันเยอะอ่ะ มาเจอเองดีกว่า

เดือนแรกใครฟังรู้เรื่อวก็เมพแล้ว

ฟังรู้เรื่องในเดือนแรกได้ จะเก่งมากเกินคนไปนิดนึง ฮ่ะฮ่า
เอาเข้าจริงจะอยู่อย่างเข้าใจก็ช่วงใกล้กลับล่ะ
สี่ห้าเดือนแรกยัง งงๆ อยู่เลย

สู้ ๆ นะ นอร์เวย์คือหนึ่งในสามตัวเลือกเรา แต่ดันไปเลือกอันดับสุดท้าย เลยได้บราซิลซึ่งอยู่อันดับสองซะก่อน
มีความสุขในประเทศในฝันของเรานะ : )
« Last Edit: October 02, 2010, 04:54:57 AM by ลิลลี่บราซิลสี่เก้า »
e-mail : [email protected]
facebook : Lily Hanyuenyongsakul
twitter : @Vivabrasily
skype : poonsin.hanyuenyongsakul
exteen : brasily.exteen.com < ประสบการณ์

Offline ALICE

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 177
    • My Facebook
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #50 (2011-2012)


ขอบคุณค่ะสำหรับคำปรึกษาของพี่ๆ ทุกคน !
นู๋จะพยายามค่ะ !
BB pin : 2306828C
Skype : alice1221alice
Email : [email protected]

Offline mixth

  • AFSer Admin
  • *
  • Posts: 700
  • Gender: Male
    • My Facebook
    • My LinkedIn Profile
    • follow mixth on twitter
    • Mixth Network
  • Exchange In: Iceland
  • Generation: #48 (2009-2010)
ลืมญาติภาษา Íslensku ด้วย T^T

สำหรับพี่แล้วไม่ได้เรียนครับ แล้วบอกตามตรงว่าไม่ได้หวังจะเอาภาษาเขาเยอะแค่ไหน เพราะว่าภาษาค่อยข้างยากโดยเฉพาะไวยากรณ์ และพวกไวยากรณ์ไม่มีเซนส์อีกมากมาย(ประมาณแบบว่าไม่มีรูปแบบ) อันนี้สำหรับภาษาไอซ์แลนดิกนะครับ...
เค้าว่ากันว่า ไอซ์แลนดิกจะใกล้กับนอร์วีเจียนที่สุด รองมาด้วยเดนนิช(ซึ่งใกล้กับทางภาษาเยรมัน) ฟินแลนด์นี้... พูดกันไม่รู้เรื่อง :P
AFS Iceland#48 | Rachawinit#38 | Rajavinit Mathayom#29 | EGCO Mahidol #22