Author Topic: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50  (Read 4470 times)

0 Members and 3 Guests are viewing this topic.

Offline FeRn Ger[sh]#48

  • AFSer Sophomore
  • *
  • Posts: 83
  • Exchange In: Germany
  • Generation: No
เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« on: October 24, 2010, 12:30:55 AM »
[email protected] มีอะไรถามกันได้นะ พี่ยินดีช่วยเหลือน้องๆ : )

Offline channie

  • AFSer Novice
  • *
  • Posts: 24
  • Gender: Female
    • My Facebook
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #50 (2011-2012)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #1 on: October 24, 2010, 08:08:45 PM »
พี่ค่ะ หนูชื่อจัน Ger(NH)#50 ค่ะ

คืออยากถามว่า เรื่องภาษาเยอรมันเนี่ย

คนเยอรมันเขาพูดสำเนียงเหมือนกันทุกภาคปะค่ะ

หรือว่าไม่เหมือนกันเหมือนบ้านเราอ่ะ
:huh:

Offline КнĩйgУ DФм# ч9

  • AFSer Graduate
  • *
  • Posts: 683
  • Gender: Male
  • quien me quiere ?
    • My Facebook
  • Exchange In: Dominican Republic
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #2 on: October 24, 2010, 11:28:03 PM »
my friend from Germany told me that Germany has accent in diferent part..
he told me like 16 part .. but i 'm not sure  na  waiting for Returnee jaa..
AFS DOMINICAN 10-11 <3

BANK,,BONNE',,BRAVE,,
KHING,,MAY,,OIL,,PEARL
PORN,,SOM,,WAH,, "AFS#49"

Offline HammY [SH] GER#49

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 1697
  • Gender: Female
  • เคืองอะไรเคลียร์กันหลังไมค์ (PMมาได้)
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #3 on: October 25, 2010, 03:42:20 AM »
พี่ค่ะ หนูชื่อจัน Ger(NH)#50 ค่ะ

คืออยากถามว่า เรื่องภาษาเยอรมันเนี่ย

คนเยอรมันเขาพูดสำเนียงเหมือนกันทุกภาคปะค่ะ

หรือว่าไม่เหมือนกันเหมือนบ้านเราอ่ะ
:huh:

ไม่เหมือนกันนะ แต่ละที่จะมีสำเนียงเป็นของตัวเอง

ภาษาเยอรมัน มีสำเนียงที่เป็นทางการเรียกว่า โฮคด้อยช์

ซึ่งไม่มีคนเยอรมันคนไหนที่พูดโฮคด้อยช์ในชีวิตประจำวัน เพราะใช้ในการประกาศข่าว เท่านั้น!!!

เราอยู่ Darmstadt อยู่ตรงกลางๆฝั่งตะวันตก ตอนนั้นโฮสเก่าไปเยี่ยมญาติที่ Leipzig (อยู่ตรงฝั่งตะวันออก)

พอเค้าคุยภาษาถิ่นกัน แม้แต่โฮสที่เป็นคนเยอรมันก็ฟังไม่ออก
เจด ภูมิ(2) เปรม วิน ยอด เพชร ภูมิ(1) ปัณ กิด บอส
หลิน จ๋อม มิ้นท์ ฟีฟี่ ป่าน แพร ปลา
นิว แก้มแหม่ม ฟอง เนย แฮม โม แอน น้ำ
25 ชีวิต AFS GER (SH) 49 !!!

Offline B.Big_Ger[NH]49

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 312
  • Gender: Male
  • no one ! , see ?
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #4 on: October 25, 2010, 10:57:13 PM »
เห็นเค้าว่า ถ้าทางภาคเหนือ อ่ะ มันจะภาษาค่อนข้างโอเคกว่า ทางภาคใต้

อาจจะด้วยทางภาคใต้ มีคนเยอะกว่า หลากหลายกว่า   โดยเฉพาะพวกคนตุรกี โปแลนด์ ตะวันออกกลาง หรือเอเชีย
ทำให้ภาษามีหลากหลาย และสำเนียงแปร่งๆไปบ้าง


แต่คนทางเหนือนี่ สำเนียงดีสุดแล้วเราว่านะ
เราอยู่เหนือมากกกก ใกล้ๆ kiel กับ luebeck ใครได้โฮสท์แถวนี้ บอกกันด้วยเน้อออ

:)

Offline looklooklook.moo GER[NH] #49

  • AFSer Sophomore
  • *
  • Posts: 53
  • Gender: Female
  • lookmoo audaud >3
    • My Facebook
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #5 on: October 26, 2010, 02:12:04 AM »
เห็นเค้าว่า ถ้าทางภาคเหนือ อ่ะ มันจะภาษาค่อนข้างโอเคกว่า ทางภาคใต้

อาจจะด้วยทางภาคใต้ มีคนเยอะกว่า หลากหลายกว่า   โดยเฉพาะพวกคนตุรกี โปแลนด์ ตะวันออกกลาง หรือเอเชีย
ทำให้ภาษามีหลากหลาย และสำเนียงแปร่งๆไปบ้าง


แต่คนทางเหนือนี่ สำเนียงดีสุดแล้วเราว่านะ
เราอยู่เหนือมากกกก ใกล้ๆ kiel กับ luebeck ใครได้โฮสท์แถวนี้ บอกกันด้วยเน้อออ

:)

in Ihrem Bild!!!!! Das ist meine Tasche Kritchanut!!!

Offline brian :)

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 418
  • Gender: Male
  • Brian GER49 NH
    • My Facebook
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #6 on: October 26, 2010, 07:59:15 PM »
Hannover has the Best accent :)
Bus 1 Germany'49

Miz u EU 2 แคมป์ !~

Offline brian :)

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 418
  • Gender: Male
  • Brian GER49 NH
    • My Facebook
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #7 on: October 26, 2010, 07:59:44 PM »
Heyyyyyy yark ruu jak AFS GER 50 jing jing na nia !
Bus 1 Germany'49

Miz u EU 2 แคมป์ !~

Offline MIN GER#49 [NH]

  • AFSer Sophomore
  • *
  • Posts: 58
  • Gender: Female
  • GERMANY#49
    • My Facebook
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #8 on: October 26, 2010, 08:14:10 PM »
Heyyyyyy yark ruu jak AFS GER 50 jing jing na nia !

แสดงตัวกันหน่อยย เราอยากเล่าประสบการณ์ให้ฟังแล้ววววว :-)
geridersmany#49007

EUII BUS1

Offline ::NewLy..,GER[SH]#49~::

  • AFSer Graduate
  • *
  • Posts: 913
  • Gender: Female
  • AFS GER#49 [SH..รัก Ger[SH] มากมาย
    • My Facebook
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #9 on: October 26, 2010, 09:38:23 PM »
Hallooooooooooooooo^^
nong nong 50 eiei
German tii hard tii sood is in Bavaria jaaaaaaa!! :D
but P´new live in Nordrhein Westfalen,, it´s near Düsseldorf a,,
kao gor pood German gam proggati na..
but in the south is mostly a,, Bayern, Baden-Wüttenberg, Rheinland-Pfal...

ummmmmmmmm
^^
New bii - -*

Lass mich tanzen !!

haha !!

Ger[SH]#49 !!

Offline AOEY GER[NH]#49

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 126
    • My Facebook
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #10 on: October 26, 2010, 10:06:56 PM »
heyyyyyyyyyyyyy!!!
รอคนมาเบอร์ลิน 555555
เยอรมันเจ๋งป้ะ! : )

Offline POOM GER#49SH

  • AFSer Graduate
  • *
  • Posts: 786
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #11 on: October 27, 2010, 02:47:25 AM »
แตกต่างครับ ที่ๆพี่อยู่ คือรัฐ Sachsen เมืองที่อยู่พูด Erzgebirgisch ถ้าพิมพ์ไม่ผิดนะ

Guten Morgen หรือสวัสดีคำอื่นๆๆ Hallo อะไรงี้ ที่นี่ไม่พูดนะ แต่พูดคำว่า Glück Auf !!!! งงอะดิ

ไม่เหมือนกันซักนิด 55555

Offline HammY [SH] GER#49

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 1697
  • Gender: Female
  • เคืองอะไรเคลียร์กันหลังไมค์ (PMมาได้)
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #12 on: October 27, 2010, 04:04:28 AM »
Bayern ฟังยากสุดแล้ว ไม่เชื่อ เปิดช่องBRดู (เอาไว้เปิดตอนบินมาแล้วละกัน ^^)
เจด ภูมิ(2) เปรม วิน ยอด เพชร ภูมิ(1) ปัณ กิด บอส
หลิน จ๋อม มิ้นท์ ฟีฟี่ ป่าน แพร ปลา
นิว แก้มแหม่ม ฟอง เนย แฮม โม แอน น้ำ
25 ชีวิต AFS GER (SH) 49 !!!

Offline POOM GER#49SH

  • AFSer Graduate
  • *
  • Posts: 786
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #13 on: October 27, 2010, 10:09:56 PM »
[email protected] แอดมาได้นะน้องๆทุกคน แต่เวลาแอดอะ ช่วยพิมพ์คำแนะนำตัวมาหน่อย ช่วงนี้อีเมลขยะแอดมาเยอะมากๆ

Offline brian :)

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 418
  • Gender: Male
  • Brian GER49 NH
    • My Facebook
  • Exchange In: Germany
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: เยอรมัน เหนือ49+ใต้50
« Reply #14 on: November 01, 2010, 03:40:09 AM »
Bayern ฟังยากสุดแล้ว ไม่เชื่อ เปิดช่องBRดู (เอาไว้เปิดตอนบินมาแล้วละกัน ^^)
Stimmt !
Bus 1 Germany'49

Miz u EU 2 แคมป์ !~